What about Rory Clegg, didn’t he play fly half in that game.

It would make sense that Clegg is one of them. But, I can't find his signature)
I am fairly sure that Evans is not there.

I think that this shirt was from the 'Restart' game. It is a premiership game (ie not Europe or lv=). And it is an away shirt, so probably an away game.
So, I may have a hunt for match reports.